Неопределенные местоимения: сценарии параллельного развития

В работе исследован процесс образования русских и нивхских форм неопределенных местоимений. Грамматикализация глагола ‘быть (таким), делать (так)’ в нивхском языке привела к образованию частицы hagin, использующейся как кванторное местоимение со значением свободного выбора, а также как элемент отрицательной полярности. Оба значения часто совпадают в языках мира, однако источники таких единиц могут быть различны. Один из вопросов — почему разные формы в разных языках обслуживают одну и ту же функцию и каково происхождениекаждой из них. Отдельной проблемой является источник форм, которые дают данные грамматические значения в нивхском. Для ответа на эти вопросы мы реконструируем процесс грамматикализации исследуемых форм на основе нивхских текстов. В работе предпринимается попытка установить семантические и синтаксические основания, способствующие грамматикализации этих форм, и предлагается идея параллельного развития. Оно предполагает, что новые единицы, подвергающиеся грамматикализации, создают новые структурные паттерны среди носителей определенного языкового сообщества. Эти паттерны облегчают грамматикализацию дополнительного лексического и грамматического материала в той же целевой функции. Таким образом, создается новый «структурный поток», который последовательно пополняется все большим количеством материала, приводящим к образованию одного и того же грамматического средства.