2012. №6, 93-122

Борис Андреевич Усиенский
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»; borisusp@gmail.com

Аннотация:

Работа посвящена еврейским фразам, относящимся к наименованию Бога, которые встречаются в русских списках Пятикнижия XV–XVII вв. Рассматривается вопрос о происхождении этого явления.

Ключевые слова

Библия

гебраизмы

древнееврейский язык

имена Бога

перевод

русский язык

семитские языки

церковнославянский язык