К вопросу о синтаксической структуре эксцептивных конструкций в финно-угорских языках

В статье рассматривается синтаксическая структура эксцептивных конструкций (‘все ушли, кроме Пети’) в финно-угорских языках. Обсуждаются результаты двух диагностик, которые используются для различения фразовых и клаузальных эксцептивов: (1) падежное маркирование именного исключения (фиксированный падеж vs. производный падеж) и (2) возможность неименного исключения. Фразовые эксцептивы ограничены именными группами, имеющими фиксированный падеж, тогда как клаузальные эксцептивы употребляются с производным падежом и не ограничены именными группами. Показано, что в казымском хантыйском, северномансийском, марийских и мордовских языках представлена фразовая структура: эксцептивные маркеры в этих языках сочетаются с именной группой в фиксированном падеже. В финском языке конструкции с paitsi являются клаузальными: они могут включать именную группу в производном падеже, а также финитную клаузу или другие составляющие. В отличие от финского языка, дистрибуция единиц paič(č)i в карельском, välja arvatud в эстонском, kivéve в венгерском, сяна в удмуртском и кындзи в коми-зырянском более ограничена. Они могут иметь производный падеж и допускают неименные исключения, выраженные, например, послеложными группами или деепричастиями, но невозможны с финитными клаузами. В этих языках, кроме коми-зырянского, финитные клаузы возможны, если эксцептивный маркер сочетается с подчинительными союзами (‘кроме что’), поскольку их позиция в клаузе совпадает.