Грамматикализация, прагматикализация и лексикализация (на материале конструкций, включающих предлог «по»)

Статья посвящена описанию русских конструкций, включающих предлог «по», в свете процессов грамматикализации, прагматикализации и лексикализации, которые в настоящее время по-разному, зачастую противоречиво трактуются в работах лингвистов. На материале анализа специализированных словарей был выделен корпус конструкций с «по»; затем соответствующие словарные статьи были критически проанализированы с целью определения всех функций, которые способна выполнять та или иная единица. Для целого ряда полученных конструкций, включающих предлог «по», оказалось необходимым уточнить функции, которые она может реализовать в языке и речи. В результате этой работы оказалось, что составленную на базе словарных помет типологию рассматриваемых конструкций (предлоги, союзы, наречия, предикативы, частицы, вводные слова) целесообразно дополнить двумя новыми группировками: дискурсивными формулами и «актантными» вводными словами, которые представляют собой единицы с облигаторной синтаксической валентностью на источник информации. Полученные типы конструкций были соотнесены с языковыми процессами грамматикализации, прагматикализации и лексикализации: предлоги и союзы образуются в рамках грамматикализации; наречия проходят лексикализацию; частицы, вводные слова и дискурсивные формулы формируются в процессе прагматикализации. Поставлена проблема определения процесса появления предикативов и «актантных» вводных слов, в частности, рассматривается их образование с помощью конструкционализации, которая, однако, представляется родовым процессом по отношению к грамматикализации, лексикализации, прагматикализации, по крайней мере, для изучаемого корпуса единиц. Отдельно рассматриваются случаи полифункциональности изучаемых единиц; показано, что полифункциональность является их типичной характеристикой.