Архив В. Н. Чернецова: мансийская этнография, фольклор и лингвистическая перспектива


2022. №5, 35-50

Ольга Михайловна Рындина
Томский государственный университет, Томск, Россия; rynom_97@mail.tomsknet.ru
Дарья Олеговна Жорник
Институт языкознания РАН, Москва, Россия; Томский государственный университет, Томск, Россия; daria.zhornik@yandex.ru
Евгений Владимирович Барсуков
Томский государственный университет, Томск, Россия; barsukovevg@mail.ru
Софья Владимировна Покровская
Институт языкознания РАН, Москва, Россия; Томский государственный университет, Томск, Россия; sofie.v.pokrovskaya@gmail.com

Аннотация:

В статье приводятся основные результаты междисциплинарного исследования, посвященного комплексному анализу этнолингвистической идентичности народа манси и объединяющего такие области научного знания, как этнография, фольклористика и лингвистика. Работа опирается на богатый полевой архив известного исследователя обских угров В. Н. Чернецова, хранящийся в Музее археологии и этнографии им. В. М. Флоринского Томского государственного университета. Помимо анализа этнографической методики проведен лингвистический разбор мансийских текстов с учетом системы записи, применявшейся Чернецовым. Отмечены сложности в интерпретации фольклорных мансийских текстов, обусловленные как объективным процессом трансформации языка, так и спецификой его фиксации в полевых условиях. В заключение приведена краткая жанрово-сюжетная характеристика мансийского фольклора, выявленная в ходе анализа архивных материалов.

Для цитирования:

Рындина О. М., Жорник Д. О., Барсуков Е. В., Покровская С. В. Архив В. Н. Чернецова: мансийская этнография, фольклор и лингвистическая перспектива. Вопросы языкознания, 2022, 5: 35–50.

Благодарности:

Исследование выполнено при поддержке Российского научного фонда (проект № 19-18-00329 «Интерпретация языковой и культурной истории народа манси: этнографические, фольклорные и лингвистические материалы архива В. Н. Чернецова»). Также авторы хотели бы выразить благодарность В. А. Плунгяну за ценные замечания и комментарии к данному тексту.