Определение каритива как сравнительного понятия


2020. №3, 7-25

Софья Алексеевна Оскольская а, @
Наталья Михайловна Заика а
Сергей Борисович Клименко а
Максим Леонидович Федотов а, б
а Институт лингвистических исследований РАН, Санкт-Петербург, Россия;
б Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Санкт-Петербург, Россия; sonypolik@mail.ru

Аннотация:

В статье представлена попытка дать определение сравнительного понятия каритива (ср. Иван пришел без Маши), которое можно было бы использовать в типологических исследованиях. В статье обсуждаются недостатки существующих на данный момент определений и формулируются принципы, которым должно соответствовать предполагаемое определение. Одним из главных принципов является исключение из определения каких-либо морфосинтаксических понятий, что позволит сделать его применимым ко всем языкам мира. Определяется список контекстов, которые должно охватывать определение, а также контексты, которые оно охватывать не должно (такие, как У Ивана нет детей). Обсуждаются те свойства, которыми обладают все выбранные контексты. В результате формулируется следующее определение каритива: каритив описывает невовлеченность в ситуацию (в частном случае отсутствие в ней) некоторого участника (абсенса), при этом предикация невовлеченности является семантическим модификатором этой ситуации или участника некоторой другой ситуации. Обсуждается ряд аспектов применения полученного определения к разноструктурным языкам.

Для цитирования:

Оскольская С. А., Заика Н. М., Клименко С. Б., Федотов М. Л. Определение каритива как сравнительного понятия. Вопросы языкознания, 2020, 3: 7–25.

Благодарности:

Исследование выполнено при поддержке гранта РНФ 18-78-10058 «Грамматическая периферия в языках мира: типологическое исследование каритивов». Мы благодарны Е. А. Забелиной за ценные комментарии к первой версии этой статьи.