Части речи в русских пиджинах

РИНЦ: 5

2006. №4, 7-26

Аннотация:

В настоящей статье рассматривается проблема выделения частей речи в пиджинах на русской лексической основе, конкретно, в сибирском пиджине. Проводится обзор проблематики выделения частей речи в отечественном и зарубежном языкознании. Показывается, что редуцированный пиджин и расширенный пиджин являются идиомами разного порядка, вследствие чего должны рассматриваться отдельно. Рассмотрение частей речи в сибирском пиджине (в его редуцированных и расширенных вариантах) показывает, что части речи не конструкт исследователя, а языковая реальность, на что указывает их стремление к унификации формы, к "морфологизации". При этом в первую очередь происходит формальное выделение глагола, и только вслед за ним - морфологизация существительного и других частей речи. Служебные части речи появляются позже, чем знаменательные.