Компаративные конструкции в сравнении. К вопросу об отношении грамматики к этимологии и языковой типологии