Язык немецкого национального меньшинства вятского региона: статус и перспективы развития


2016. №2, 75-89

Валерий Михайлович Бухаров а, @, Ольга Владимировна Байкова б
а Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Нижний Новгород, 603155, Российская Федерация;
б Вятский государственный гуманитарный университет, Киров, 610008, Российская Федерация;
@ vabukharov@gmail.com

Аннотация:

Статус и вектор развития диалектов немецкого языка в России — фундаментальный вопрос не только российской диалектологии, но лингвистики островных диалектов вообще. В статье рассматривается группа малоизученных немецких диалектов Вятского региона, которые занимают особое место в диалектологии, поскольку они прошли через волну искусственного смешения вынужденных переселенцев в середине ХХ в. Результатом этого являются кодовые переключения, сбои и смешения переключений в речи носителей этих диалектов.