Понятие суперлексемы и аспектуальная характеристика японского глагола

РИНЦ: 1

2011. №6, 67-89

Юкари Конума
СПбГУ; ikezuki@yahoo.com

Аннотация:

В истории изучения японского глагольного аспекта внимание исследователей сосредоточивается на форме на -te-i-, которая может иметь и прогрессивное, и статально-перфектное (результативное) значение. В последние десятилетия ряд исследователей констатирует наличие в японском языке грамматической категории вида, выражаемой оппозицией формы на -te-i- (имперфектив) и формы без -te-i- (перфектив). В статье в качестве словоклассифицирующей категории, находящейся в тесном взаимодействии с семантикой формы на -te-i-, рассматривается категория каузатива, основанная на понятии суперлексемы (А.А. Холодович). К рассмотрению предлагается модель японского глагольного аспекта, в соответствии с которой центром аспектуальности являются суперлексемы, состоящие из каузатива, имеющего в форме на -te-i- прогрессивное значение, и декаузатива, являющегося в данной форме результативом, иными словами, из предельной ситуации и соответствующего результирующего состояния.