Компьютерный анализ и синтез русского жестового языка

РИНЦ: 10

2011. №6, 41-53

Алексей Анатольевич Карпов
Санкт-Петербургский институт информатики и автоматизации РАН; karpov@iias.spb.su

Аннотация:

В статье описываются характеристики жестового языка, используемого в коммуникации с неслышащими людьми, даны его подтипы и функции, приведен анализ особенностей русского жестового языка и его отличий от иных жестовых языков мира, кратко описаны свойства его лексических элементов. Также приводится аналитический обзор компьютерных средств обработки жестового языка, в том числе систем жестовой нотации и существующих в мире систем жестового синтеза и преобразования «текст-в-жесты». Предложена идея создания универсальной многомодальной системы аудиовизуального синтеза звучащей и жестовой речи по тексту на русском языке.