Показатель то как средство акцентуации импликативного отношения (на примере союза `если… то`).


2015. №2, 55-96

Ольга Евгеньевна Пекелис
Российский государственный гуманитарный университет, Москва, 125993, Россия; opekelis@gmail.com

Аннотация:

В статье предпринята попытка описать и объяснить условия употребления компонента то в составе двойных союзов в русском языке. В фокус рассмотрения помещен условный союз если…то, однако и прочие союзы, совместимые с то (когда…то, раз…то, поскольку…то, пока…то и др.), учтены предлагаемым описанием. Демонстрируется, что специфическая функция то состоит в акцентуации импликативного отношения, выражаемого союзом. Такая точка зрения позволяет объяснить условия конкуренции двойного союза если…то с одиночным если, состав союзов, сочетающихся с то, и соотносительную частотность вариантов с то и без то для разных союзов.