Экспериентивные предложения: грамматикализация дискурсивных функций


2009. №3, 19-31

Аннотация:

Данная работа посвящена дискурсивному поведению предложений с экспериентивным значением. Такие предложения интересны, в частности, тем, что их функционирование в дискурсе подчинено определенным закономерностям. Это ставит их в один ряд с такими языковыми единицами, как бытийные предложения, нарративные формы глагола, обстоятельственные предложения, модальные формы, т.е. с такими единицами, за которыми закреплена определенная позиция в структуре дискурса1. Первая часть работы посвящена описанию типовых употреблений экспериентивных предложений в дискурсе на материале русского языка. Во второй части статьи будут рассмотрены языки со специализированными формами экспериентива. Это аналитические конструкции с довольно прозрачной внутренней структурой, по которой можно восстановить исходную связь между формой и передаваемым ей смыслом. Будет показано, что форма экспериентива в этих языках мотивирована дискурсивными функциями экспериентивных предложений.